My Gem in the safe custody of the neighbour

In the age of Reality television, sensational news and Information Technology, i am personally scared that we are fast losing our identity and individuality.
It is a matter of great pride to Indian culture that a beautiful thumri has been used in a Pakistani blockbuster 'Khuda kay Liye'. Hats off to them.
I doubt if any such piece would be used in a mainstream Hindi movie today given the commercial demands of the Industry.

http://www.youtube.com/watch?v=hfLgpJPbcYs

It has a simple meaning wherein a Girl tells her friend 'How will I go to fetch water, this Naughty kid(Krishna) always smashes my pot with stones. How much ever I tell him or scold him he always does the same thing'